French (Canadian) Freelance Translators

At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide.

Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that cater to your unique needs. From creative concepting and execution of original content, to precision-driven localization services, to cutting-edge software and distribution solutions, we are committed to elevating your product and enabling seamless expansion into new markets.

Pixelogic is a majority-owned and consolidated subsidiary of Imagica. Together, we are committed to serving the world’s leading filmmakers and content creators with industry-leading services and next-generation solutions.

We're currently looking for freelance linguists to translate subtitle files using a template and cloud based subtitling software for features, episodic TV series, or bonus content.

Requirements

• Be a native speaker of French Canadian
• Excellent reading skills, spelling/vocabulary and grammar
• Understanding of English language, American/British slang
• Attention to detail and accuracy
• Must have demonstrated ability to accomplish work on a rigorous schedule (on time delivery).
• Ability to follow technical / style guide for multiple client content types
• Must have own computer with good internet connection

To be considered for this role, please apply by clicking on this link: https://localization.pixelogicmedia.com