Make Your Resume Now

Senior Software Engineer (Product Operations)

Posted January 07, 2026
Full-time Mid-Senior Level

Job Overview

About the role 

At Nexthink, we are reimagining how the Product organization scales its impact. We are seeking a Senior Software Engineer to take ownership of automation solutions that reduce manual effort, improve operational efficiency, and help Product teams deliver value to customers faster. 

This role supports Nexthink’s Product organization, serving a group of 30+ people. You will operate in a highly autonomous, foundational role, acting as the primary engineer responsible for the automation domain. You will own technical direction and execution, while partnering with stakeholders who identify and prioritize automation opportunities. 

The role requires strong engineering judgment, end-to-end ownership, and comfort operating independently in a production environment with real business impact. 

What you’ll do 

  • Design, develop, and own advanced automation workflows and architectures, integrating systems through APIs and applying AI and LLM capabilities, using Microsoft Power Platform, Microsoft 365, AWS services, GitHub Actions, and more. 

  • Own the administration and optimization of the automation environment for performance, reliability, cost, and governance. 

  • Proactively monitor, troubleshoot, and iterate on workflows to ensure efficiency, accuracy, and production-level reliability. 

Ready to Apply?

Take the next step in your career journey

Stand out with a professional resume tailored for this role

Build Your Resume – It’s Free!