Global Job Listings

---

Summary:

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 2

Employment Type: Freelance-Remote

---

Summary:

Role Overview The primary goal of the Multilingual Safety Content Contributor (Malay Singapore) is to generate text prompts, source corresponding open-domain images, and provide contextual safety explanations tailored for the Singapore market. You will ensure that all generated content is accurate,

---

Summary:

Role Overview The primary goal of the Multilingual Safety Content Contributor (Tamil) is to generate text prompts, source corresponding open-domain images, and provide contextual safety explanations tailored for the India market. You will ensure that all generated content is accurate, culturally re

---

Summary:

Role Overview The primary goal of the Multilingual Safety Content Contributor (Hindi) is to generate text prompts, source corresponding open-domain images, and provide contextual safety explanations tailored for the India market. You will ensure that all generated content is accurate, culturally re

---

Summary:

We are looking for fluent Cantonese (Hong Kong) speakers to participate in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra money while contributing to future AI and voice technology. PROJECT OVERVIEW Language:

Employment Type: Freelance-Remote

---

Summary:

We are looking for fluent Mandarin/Guoyu (Taiwan) speakers to participate in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra money while contributing to future AI and voice technology. PROJECT OVERVIEW Language

Employment Type: Freelance-Remote

---

Summary:

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 2

Employment Type: Freelance-Remote

---

Summary:

ROLE OVERVIEW The Business Development Manager will partner globally with production, marketing, operations, and leadership teams to support existing business and drive new growth within the legal industry. This role will initially focus on supporting current Business Development Directors while pr

Employment Type: Full Time

---

Summary:

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 2

Employment Type: Freelance

---

Summary:

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 2

Employment Type: Freelance

---

Summary:

Overview  We are looking for experienced Automotive Diagnostics Specialists to support an upcoming pilot project focused on infotainment log analysis, error tracing, and structured diagnostic reporting. In this role, you will analyze real infotainment system error logs to help improve automotive AI

Employment Type: Freelance-Remote

---

Summary:

Overview Adapt is looking for an experienced YouTube SEO Specialist to support our channel growth initiatives. In this freelance role, you’ll help shape and execute our YouTube SEO strategy: optimizing visibility, engagement, and conversion performance through data-driven insights and best practice

Employment Type: Freelance-Remote

---

Summary:

This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with

Employment Type: Full Time

---

Summary:

Role Purpose: Oversees multi-project portfolios for AI training data programs. Leads delivery and scale: capacity planning, vendor management, and process automation. Ensures quality is consistent across projects, drives performance improvements, and plans work jointly with the Sr. Quality Analyst.

Employment Type: Full Time

---

Summary:

Role Overview The Senior Korean Linguist ensures high-quality Korean-language deliverables by managing translation and copy-editing tasks, coordinating with freelancers and agencies, and maintaining key language resources. They handle terminology and style queries, collaborate with clients and int

Employment Type: Full Time

Salary: 56000 - 80000 USD per-year-salary

---

Summary:

ROLE OVERVIEW The French Linguist is responsible for performing quality-control activities and on-demand translation tasks for assigned accounts and projects. The role ensures that all deliverables meet the required quality standards and deadlines, and verifies that the project team adheres to the

Employment Type: Full Time

Salary: 48000 - 65000 USD per-year-salary

---

Summary:

Job Reference: #LI-JC1 MAIN PURPOSE OF JOB The Software Engineer is responsible for developing information systems by studying operations, designing and developing software components, and collaborating with others in a software development team to ensure that solutions are maintainable, scalable,

Employment Type: Full Time

---

Summary:

Job Reference: #LI-JC1 MAIN PURPOSE OF JOB The Software Engineer is responsible for developing information systems by studying operations, designing and developing software components, and collaborating with others in a software development team to ensure that solutions are maintainable, scalable,

Employment Type: Full Time

---

Summary:

The Localization Engineer - takes ownership of intermediate-level localization tasks and processes. They work independently on smaller projects while supporting senior engineers on more complex assignments, contributing significantly to the execution and quality of localized deliverables. Addresses

Employment Type: Full Time

---

Summary:

This is a freelance position to support our Paid Media team. You will play an important role as freelance Copywriter dedicated to ad content for the Brazilian Market.   This project will require approximately 5-10 hours of work per month, depending on the client needs. The role will support our ce

Employment Type: Freelance

---

Summary:

Job Summary Welocalize is offering an exciting opportunity for those who enjoy a mix of linguistic and technical work. We are seeking a Localization QA Tester / Proofreader with native-level fluency in Slovenian and strong technical skills. In this role, you will test a variety of applications and

Employment Type: Part-Time

---

Summary:

MAIN PURPOSE OF JOB The Senior Project Manager (SPM) will both manage accounts directly assigned to them (project planning, execution, tracking, delivery and closure using Welocalize standard processes and tools) and will support the Operations Squad Lead in large enterprise accounts. A SPM will o

Employment Type: Full Time